See покой on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волнение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "беспокойство"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "абсолютный покой"
},
{
"word": "вечный покой"
},
{
"word": "масса покоя"
},
{
"word": "оставить в покое"
},
{
"word": "уходить на покой"
},
{
"word": "уйти на покой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *роkоjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. покои, ст.-слав. покои (др.-греч. ἀνάπαυσις, ἄνεσις), укр. (с)по́кiй, -о́ю, болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j «спокойствие», словенск. pókoj (род. п. -ója), чешск., словацк., в.-луж., н.-луж. роkоj, польск. pokój, -оju «мир; комната». Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quiēs, quiētis ж. «спокойствие, сон, мир», quiētus «спокойный», requiēscō «покоюсь», готск. 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰 (ƕeila) «время, досуг», авест. šуātа- «обрадованный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "покойничек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упокойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упокойница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойницкая"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "спокойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покойницкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упокоить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упокоиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "покойно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спокойно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "заупокой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Всякое тело сохраняет состояние покоя или равномерного прямолинейного движения, пока воздействия со стороны других тел не заставят его изменить это состояние."
}
],
"glosses": [
"состояние относительной неподвижности, отсутствие резких движений, шума"
],
"id": "ru-покой-ru-noun-S14S5l7a"
},
{
"examples": [
{
"text": "Оставьте меня в покое!"
}
],
"glosses": [
"отсутствие сильных эмоций"
],
"id": "ru-покой-ru-noun-ITLLprSI"
},
{
"examples": [
{
"text": "У большинства листопадных растений период покоя приходится на осенне-зимнее время."
}
],
"glosses": [
"состояние пониженной интенсивности жизнедеятельности, обмена веществ"
],
"id": "ru-покой-ru-noun-kYxHvgnA",
"raw_glosses": [
"биол. у живых организмов состояние пониженной интенсивности жизнедеятельности, обмена веществ"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покой.ogg",
"ipa": "pɐˈkoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-покой.ogg/Ru-покой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покой.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неподвижность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тишина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безмятежность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бесстрастность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спокойствие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "умиротворённость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гибернация"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "calm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "peace"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "quiet"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ruhe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stille"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "repos"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paix"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranquillité"
}
],
"word": "покой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "приёмный покой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Д. Форш",
"date": "1946",
"ref": "О. Д. Форш, «Михайловский замок», 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прошли дальше, в покои императрицы, которая сейчас отсутствовала, а её дежурные фрейлины пожаловались, что не могут согреться, несмотря на отличные березовые дрова в камине.",
"title": "Михайловский замок"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сирым и вдовым заступник, нищей братии щедрый податель, странным покой, болящим призрение…",
"title": "В лесах"
}
],
"glosses": [
"место отдыха"
],
"id": "ru-покой-ru-noun-1W9HeXAi",
"raw_glosses": [
"устар. часто мн. ч. место отдыха"
],
"tags": [
"obsolete",
"often",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покой.ogg",
"ipa": "pɐˈkoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-покой.ogg/Ru-покой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покой.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комнаты"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chambre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "appartements"
}
],
"word": "покой"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Буквы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Покой/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи без примеров употребления",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"староеназвание кириллической буквы «п»"
],
"id": "ru-покой-ru-noun-QNKEBRDh"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покой.ogg",
"ipa": "pɐˈkoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-покой.ogg/Ru-покой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покой.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "покой"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волнение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "движение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "беспокойство"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "абсолютный покой"
},
{
"word": "вечный покой"
},
{
"word": "масса покоя"
},
{
"word": "оставить в покое"
},
{
"word": "уходить на покой"
},
{
"word": "уйти на покой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *роkоjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. покои, ст.-слав. покои (др.-греч. ἀνάπαυσις, ἄνεσις), укр. (с)по́кiй, -о́ю, болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j «спокойствие», словенск. pókoj (род. п. -ója), чешск., словацк., в.-луж., н.-луж. роkоj, польск. pokój, -оju «мир; комната». Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quiēs, quiētis ж. «спокойствие, сон, мир», quiētus «спокойный», requiēscō «покоюсь», готск. 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰 (ƕeila) «время, досуг», авест. šуātа- «обрадованный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "покойничек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упокойник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упокойница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "покойницкая"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "спокойный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "покойницкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "покоиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упокоить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упокоиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "покойно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "спокойно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "заупокой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Всякое тело сохраняет состояние покоя или равномерного прямолинейного движения, пока воздействия со стороны других тел не заставят его изменить это состояние."
}
],
"glosses": [
"состояние относительной неподвижности, отсутствие резких движений, шума"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Оставьте меня в покое!"
}
],
"glosses": [
"отсутствие сильных эмоций"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "У большинства листопадных растений период покоя приходится на осенне-зимнее время."
}
],
"glosses": [
"состояние пониженной интенсивности жизнедеятельности, обмена веществ"
],
"raw_glosses": [
"биол. у живых организмов состояние пониженной интенсивности жизнедеятельности, обмена веществ"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покой.ogg",
"ipa": "pɐˈkoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-покой.ogg/Ru-покой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покой.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неподвижность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тишина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безмятежность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бесстрастность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спокойствие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "умиротворённость"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гибернация"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "calm"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "peace"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "quiet"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ruhe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stille"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calme"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "repos"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paix"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranquillité"
}
],
"word": "покой"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "приёмный покой"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "О. Д. Форш",
"date": "1946",
"ref": "О. Д. Форш, «Михайловский замок», 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прошли дальше, в покои императрицы, которая сейчас отсутствовала, а её дежурные фрейлины пожаловались, что не могут согреться, несмотря на отличные березовые дрова в камине.",
"title": "Михайловский замок"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871–1874",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сирым и вдовым заступник, нищей братии щедрый податель, странным покой, болящим призрение…",
"title": "В лесах"
}
],
"glosses": [
"место отдыха"
],
"raw_glosses": [
"устар. часто мн. ч. место отдыха"
],
"tags": [
"obsolete",
"often",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покой.ogg",
"ipa": "pɐˈkoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-покой.ogg/Ru-покой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покой.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комнаты"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chambre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "appartements"
}
],
"word": "покой"
}
{
"categories": [
"Буквы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Покой/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́й",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "поко́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "поко́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru",
"Статьи без примеров употребления"
],
"glosses": [
"староеназвание кириллической буквы «п»"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-покой.ogg",
"ipa": "pɐˈkoɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/Ru-покой.ogg/Ru-покой.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-покой.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pɐˈkoɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "покой"
}
Download raw JSONL data for покой meaning in All languages combined (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.